2012년 마지막주(12월 4주)의 성경을통한 한문 공부
페이지 정보
작성자 관리자 작성일14-02-13 17:09 조회892회 댓글0건첨부파일
-
한문성경.hwp
(50.0K)
0회 다운로드
DATE : 2014-02-13 17:09:26
본문
한문 성경 안내
시중의 한문(번체 및 간체) 성경과 인터넷 상의 한문 성경의 창세기 앞부분만 발췌하여
한문에 관심있는 성도 여러분들과 은혜를 함께하고자 합니다.
저 역시 한문 전공자는 아니기에 교직에 있으면서 틈틈이 익힌 한문 실력으로 한문 성경을
번역 해설하기가 쉽지 않군요!
혹시 실수는 없는지! 조심이 됩니다. 한문 성경의 원본은 C3TV의 한문성경(번체)으로 하였고, 한문 문법의 이해를 돕기 위해 영문을 많이 인용하였습니다. 영어 성경은 C3TV의 NIV. KJV. NASS를 모두 참고하였습니다. 영어 학습에도 도움이 되었으면 합니다.
혹 실수나 誤字(오자)가 있으면 지적해 주시면 감사하겠습니다. 끝으로 성경의 주요 인물
한문 이름을 올렸습니다. 도움이 될지 모르겠습니다. 2013년 신년부터는 국한문 혼용성경
의 편집을 箴言(솔로몬의 잠언)중 1-3, 3-4---등 3장까지를 한주의 공부할 분량으로 하여
올려 드리고자 합니다. 제가 성경을 읽으면서 제일 난해한 한자 단어가 있는 곳이 ‘잠언’이라 생각되었습니다. 성경을 읽으면서 한자도 익히는 공부하는 대광의 성도 여러분들이 되기를 바랍니다.
성도 여러분들의 많은 성원과 충고를 부탁드립니다.
시중의 한문(번체 및 간체) 성경과 인터넷 상의 한문 성경의 창세기 앞부분만 발췌하여
한문에 관심있는 성도 여러분들과 은혜를 함께하고자 합니다.
저 역시 한문 전공자는 아니기에 교직에 있으면서 틈틈이 익힌 한문 실력으로 한문 성경을
번역 해설하기가 쉽지 않군요!
혹시 실수는 없는지! 조심이 됩니다. 한문 성경의 원본은 C3TV의 한문성경(번체)으로 하였고, 한문 문법의 이해를 돕기 위해 영문을 많이 인용하였습니다. 영어 성경은 C3TV의 NIV. KJV. NASS를 모두 참고하였습니다. 영어 학습에도 도움이 되었으면 합니다.
혹 실수나 誤字(오자)가 있으면 지적해 주시면 감사하겠습니다. 끝으로 성경의 주요 인물
한문 이름을 올렸습니다. 도움이 될지 모르겠습니다. 2013년 신년부터는 국한문 혼용성경
의 편집을 箴言(솔로몬의 잠언)중 1-3, 3-4---등 3장까지를 한주의 공부할 분량으로 하여
올려 드리고자 합니다. 제가 성경을 읽으면서 제일 난해한 한자 단어가 있는 곳이 ‘잠언’이라 생각되었습니다. 성경을 읽으면서 한자도 익히는 공부하는 대광의 성도 여러분들이 되기를 바랍니다.
성도 여러분들의 많은 성원과 충고를 부탁드립니다.
댓글목록
등록된 댓글이 없습니다.
